2021年米国で最も売れたYA小説『今日、僕らの命が終わるまで』が刊行

2023年4月4日 7:16 AM 本の紹介

世界36か国で翻訳されたアダム・シルヴェラさんのYA小説『今日、僕らの命が終わるまで』（訳：五十嵐加奈子さん）が小学館集英社プロダクションより刊行されました。

声優の斉藤壮馬さん、TikTokクリエイターのけんご＠小説紹介さん推薦！ 2021年米国で最も売れたYA小説

もしも、今日死ぬと宣告されたら、あなたは一日をどう過ごしますか？

真夜中の0時に、その日死ぬ人に通告を送る「デス＝キャスト」が普及した世界を舞台にした小説『今日、僕らの命が終わるまで』（原題：They Both Die at the End）は、2021年にアメリカでもっとも売れたYA小説として話題となり、全米100万部突破、NYタイムズベストセラーリスト15カ月連続1位と、大反響を呼んだ小説です。Netflixでのドラマ化も決定しました。

声優の斉藤壮馬さん、小説紹介で人気のTikTokクリエイターけんごさんも推薦する本作。結末はわかっているのに最後の1ページまで目が離せない、読めば必ず心に残る一冊です。

【あらすじ】

「こちらはデス＝キャストです。残念なお知らせですが、これから24時間以内にあなたは早すぎる死を迎えます。今日という日をどうか精いっぱい生きてください――」

真夜中の0時に、その日死ぬ人に通告を送る「デス＝キャスト」が普及した世界。死を告げられたふたりの少年、マテオとルーファスは、最後の一日を共に過ごす相手を見つけるアプリ「ラストフレンド」を通じて出会う。いつ、どのように死ぬのかはわからない。わかっているのは「今日、必ず死ぬ」ということだけ。後悔や叶えたかった夢、今まで表に出すことの出来なかった、本当の自分の気持ち――。さまざまな想いを胸にふたりは最後の一日をどう生きるのか？

★本書の試し読みをShoPro Books公式noteで公開中：https://note.com/shoprobooks/n/n2ccd25f58f33

声優の斉藤壮馬さん、TikTokクリエイターけんご＠小説紹介さんの推薦コメント

「マテオとルーファス。〈デス＝キャスト〉によって死を宣告された少年たちは、残された1日を懸命に生き抜きます。自分だったら、最後の1日をどう過ごすだろう。誰に会いたくなるだろう。けれど、〈デス＝キャスト〉のないこの世界では、その日がいつ訪れるのかはわかりません。だからこそ、今日が最後かもしれないという気持ちを持って、毎日を生きなければなりませんね。また、何気ない会話や描写の中に、はっとするようなフレーズがちりばめられているのが印象的。それらを栞のように、大切に心にしまいました。彼らのエンド・デーがどんな結末を迎えるのか。ぜひ皆さまご自身の目でお確かめくださいませ。」
――斉藤壮馬さん（声優）

「この小説を大人になる前に読むことができるのは、どれだけ幸せなことでしょうか。明日も生きよう、精いっぱい生き抜いてやろうと誓える物語でした。」
――けんご＠小説紹介さん（TikTokクリエイター）

著者プロフィール

■著者：アダム・シルヴェラさん

1990年生まれ、ニューヨーク出身、ロサンゼルス在住。児童書の販売員やヤングアダルト小説の書評家を経たのち、『More Happy Than Not』で小説家デビューを果たした。今まで手掛けた小説のほとんどがニューヨーク・タイムズのベストセラー作品になっている。本書が初の邦訳となる。

■訳：五十嵐加奈子さん

翻訳家。東京外国語大学卒業。主な訳書にニコラス・グリフィン『ピンポン外交の陰にいたスパイ』、ローラ・カミング『消えたベラスケス』、エドワード・ウィルソン＝リー『コロンブスの図書館』（すべて柏書房）、デボラ・ブラム『毒薬の手帖』、リー・メラー『ビハインド・ザ・ホラー』（共に青土社）、ジョン・クラリク『365通のありがとう』（早川書房）などがある。

今日、僕らの命が終わるまで
アダム・シルヴェラ (著), 五十嵐加奈子 (翻訳)

真夜中0時過ぎに、その日死ぬことを予告するサービス「デス=キャスト」が普及した世界。
死を告げられた二人の少年、マテオとルーファスは、最後の時を共に過ごす相手を見つけるアプリ「ラストフレンド」を通じて出会う。
内気な性格から、今まで友人をほとんど作れず、自分の殻に閉じこもってしまったマテオ。
家族を失い、とある出来事から最後の一日に里親家族からも引き離されてしまったルーファス。
克服したい過去や、後悔、叶えたかった夢――様々な想いを胸に、二人は最後の一日をどう生きるのか?
ラストがわかっているのに読めば必ず涙する、二人の儚い物語。