『酒場STORY』今や世界に誇るIZAKAYA！ 大人女子のデビューをていねいにサポート

『酒場STORY』今や世界に誇るIZAKAYA！ 大人女子のデビューをていねいにサポート

光文社より、雑誌『STORY』の居酒屋ガイド第2弾『酒場STORY』（吉田類さん監修）が刊行されました。

『ＳＴＯＲＹ』の人気連載「吉田類の、いい酒場には『物語』がある」がMOOKになって帰って来た！

女将が語る町やお店の歴史、女将の人生や人生訓を吉田類さんと拝聴してきた約4年にわたった『STORY』の連載が、大人女子の居酒屋ガイドとして一冊にまとまりました。

オシャレなバーやレストランもいいけれど、これからは新たな家庭の味や人生のレシピ（!?）も学べる居酒屋の時代です！

さらに、世界も注目するIZAKAYAをワールドワイドに発信すべく、英文も併記されています。

『酒場STORY』の見どころ

 
■The Japanese-English Bilingual Edition！

居酒屋本史上初の英訳付き！ 外国人の友人にもオススメできる！ 英語の勉強にも！
吉田 類さんお墨付きのお店とあれば間違いなく美味しい！ 日本人だけでなく、海外の方にも本物の情報を英語で伝ます。

 
■入りやすいお店から段階的に紹介。大人女子の居酒屋デビューをていねいにサポート

居酒屋とは縁遠い、もしくは縁遠くなってしまった女性が一歩を踏み出せるよう、LEVEL1から5まで段階的に紹介しています。

 
■連載分＋αの全70軒をラインナップ。お気に入りの一軒がきっと見つかるはず

掲載件数の多さも特徴のひとつ。都心から住宅街、ディープなエリアまで広く網羅しています。ご近所に行きつけのお店ができるかも！

 
■串焼きの部位説明や蕎麦の食べ方etc. 居酒屋初心者に嬉しいお助けコンテンツも充実

居酒屋発祥の国に住んでいながら、上手く説明できないことも少なくない居酒屋のあれこれ。そんな基礎知識をコラムで解説しています。

STORY〔ストーリィ〕とは

40代をメインターゲットとしたファッションライフスタイル誌。「40代はもっともっとBIG SMILE,BIG CHALLENGE!」がキーワード。

40代はファッション、美容、ライフスタイルなどの日常が変化する転換点の年代です。そんな自分を見つめ直す時期の読者とともに、STORYは悩みを一緒に考え、ポジティブな答えを導いていきます。毎月1日発売。創刊2002年11月。

吉田類･監修　酒場ＳＴＯＲＹ (光文社女性ブックス　Vｏｌ.168)
本格居酒屋は怖くない！ 大人女性のための完全ガイド 日本が世界に誇る居酒屋文化をＳＴＲＯＹから発信！ こんなあなたに贈ります □もうオシャレなだけの店には飽きました・・・ □Ｂ級グルメの神髄を体験したい □流行の日本酒文化を学びたい □夫やカレと共通の趣味を持ちたい！ □消えゆく昭和レトロな雰囲気に浸りたい □ぬくもりのある料理や会話を楽しみたい □世界に誇る居酒屋文化に触れてみたい 英訳付き！ ＩＺＡＫＡＹＡ　ＧＵＩＤＥ　ＢＯＯＫ with English Translation