誤解されずに相手に伝わる文章が書けるようになる！石黒圭さん『ていねいな文章大全』が刊行

石黒圭さん著『ていねいな文章大全』（ダイヤモンド社）

日本語研究の第一人者、石黒圭さんが8年という歳月をかけて膨大な語例を集めて完成させた“新しい日本語の教科書”『ていねいな文章大全　日本語の「伝わらない」を解決する108のヒント』がダイヤモンド社より刊行されました。

文章が伝わらない原因は、「雑さ」にあった！

「振るってご参加ください」
「ハラスメント研修が必要だ」
「事前予約をお願いします」

 
これらの文章は、問題なく意味が伝わるように思いますが、ていねいさに欠ける“雑な文章”です。雑な文章は「不正確」「わかりにくい」「不快」「退屈」のいずれか4つに分類ができ、1つでも当てはまると、最後まで文章を読んでもらえなくなり、その結果、伝えたいことが相手に伝わらなくなるという可能性があります。

本書では、これを解決するために「正確な文章」「わかりやすい文章」「配慮のある文章」「工夫を凝らした文章」の4つのパートを通して、誤解をされずに相手と心が通う、日本語文章の作法を伝えます。

 
本書は、学校の論文やレポート、ビジネスでの文章やメール、普段何気なく使っているSNSまで、どんな種類の文章を書くときにも役に立つ108のポイントを紹介。各項目では、「ていねいさに欠ける文章」と「ていねいに書き直した文章」の具体例を「before」と「after」で掲載し、その違いが一目でわかるようにまとめています。学校で、職場で、プライベートで、どんなシチュエーションでも、相手に伝わる「ていねいな文章」が書けるようになる一冊です。

before→after形式で具体例を多数掲載！「ていねいさに欠ける文章」と「ていねいに書き直した文章」の違いが一目でわかります。

 
なお、冒頭の3つの文章はそれぞれ下記のように書き直すと「ていねいな文章」になります。

◎「振るってご参加ください」→「奮ってご参加ください」
　※異字同訓の誤変換に気をつける

◎「ハラスメント研修が必要だ」→「ハラスメント防止研修が必要だ」
　※言葉の安易な省略は逆の意味になる恐れがある

◎「事前予約をお願いします」→「予約をお願いします」
　※重複表現を減らす（予約は事前にするものである）

本書は、日本語を30年以上研究してきた、国立国語研究所教授の石黒圭さんが8年の歳月をかけて完成させました。8年かかった理由は、膨大な「語例集め」です。フィールドワークに加えて、書籍、新聞、雑誌などの書き言葉から、会話、講演、インタビューなどの話し言葉までを大量に集めたデータベース「コーパス」を基に書かれています。

日本語研究の第一人者が、8年かけて信頼のあるエビデンスを集め、全528ページという大ボリュームで書き上げた一冊。まさに、「新しい日本語の教科書」といっても過言ではありません。

本書の構成

Part1　正確な文章

Part2　わかりやすい文章

Part3　配慮のある文章

Part4　工夫を凝らした文章

著者プロフィール

石黒圭（いしぐろ・けい）さんは、国立国語研究所教授・共同利用推進センター長、一橋大学大学院言語社会研究科連携教授。

1969年、大阪府生まれ。神奈川県出身。一橋大学社会学部卒業。早稲田大学大学院文学研究科博士後期課程修了。博士（文学）。専門は文章論。

主な著書に『文章は接続詞で決まる』『語彙力を鍛える』(以上、光文社新書)、『この1冊できちんと書ける! 論文・レポートの基本』(日本実業出版社)、『よくわかる文章表現の技術Ⅰ～Ⅴ』(明治書院)、『文系研究者になる』（研究社）などがある。

ていねいな文章大全 日本語の「伝わらない」を解決する108のヒント 石黒圭 (著) 文章が伝わらない最大の理由はなんでしょうか？ ヘタだからではありません。 「雑」だからです。 本書では、国立国語研究所の教授が、「雑な文章」を「ていねいな文章」へ書き換える方法を108課目、すべてbefore→after形式で徹底解説します。 Part(1) 「不正確な文章」を「正確な文章」へ。 Part(2) 「わかりにくい文章」を「わかりやすい文章」へ。 Part(3) 「不快な文章」を「配慮のある文章」へ。 Part(4) 「退屈な文章」を「工夫を凝らした文章」へ。 表記、語彙、表現、文法、構成。 ひと言のSNS、短いメール、長いエッセイ、論文まで。 誤解されない、心が通う文章の作法。 日本語研究の第一人者が書いた、新しい日本語の教科書です。