香港の漫画家・東東さんのデジタルコミック『魔法が使えない魔法使いが優しすぎて困った話』第1巻が配信開始

東東さん著『魔法が使えない魔法使いが優しすぎて困った話』第1巻（邦訳：呉塵罡さん）

PICK UP PRESSは、香港の漫画家・東東（トントン）さんのデジタルコミック『魔法が使えない魔法使いが優しすぎて困った話』第1巻（邦訳：呉塵罡（ゴ・ジンカン）さん）を主要電子書籍サイトにて配信開始しました。なお、本作品はPICK UP PRESSによる邦訳電子出版事業の第1弾となります。

回復薬貧乏に陥った女性戦士が契約したのは…”魔法が使えない”魔法使い！？

 
＜あらすじ＞

わたしは未熟な冒険者だ。
魔王どころか魔物にすら苦戦している。
回復薬の消費はとにかく激しく破産寸前だ。
回復担当の魔法使いが欲しい…

そんなわたしの仲間になったのは…”魔法が使えない”魔法使い！？
ギャグあり、シリアスあり、恋愛あり（？）のファンタジー。

著者プロフィール

 
■東東（トントン）さん

香港の漫画家。2014年に香港で『王子不行了』(全36話)で作家デビュー。

「第100回手塚賞　100回記念海外特別部門佳作」受賞。代表作に『勇者の品格』（LINEマンガ）など。

★Twitter：https://twitter.com/m6mcxluuad1jsoq

 
■訳：呉塵罡（ゴ・ジンカン）さん

フリーのマンガ編集者、翻訳者、嵯峨美術大学キャラクターデザイン領域専任教員。
特殊マンガ雑誌「総合マンガ誌キッチュ」責任編集も務める。

★Twitter：https://twitter.com/charatancomoy

魔法が使えない魔法使いが優しすぎて困った話 1 (UPコミック) 東東 (著), 呉塵罡 (翻訳)