本のページ

SINCE 1991

池澤夏樹さん〈池澤夏樹「古事記」を語る〉をVOOXで配信開始

音声教養メディアVOOXは、斬新な訳と画期的な注釈で『古事記』の門戸を広げたことでも有名な作家・池澤夏樹さんが古事記を語る〈池澤夏樹「古事記」を語る〉の配信を開始しました。

 

最初の文学!作家・池澤夏樹さん〈『池澤夏樹「古事記」を語る〉音声教養メディアVOOXにて配信開始!

現存する日本最古の書物である『古事記』。アマテラスやスサノオなどを含む神話の登場人物たちの物語は、時に愉快に、時には恐ろしいエピソードを織り交ぜながら日本の歴史や文化、人間の本質に触れ、我々に深い洞察を与えてくれます。

 
今回の配信では、「古事記は”最初”の文学」「古事記と万葉集、それぞれの特徴」「様々な宗教と古事記」「様々な神の役割」「天皇と豪族と系図」「なぜ戦いの話が少ない?」「政治利用された古事記」「本来、詩は歌われるものだった」「古事記は実は楽しく、簡単に読める」など、古事記を深く知るためのコンテンツが満載。古事記の成り立ちから解説まで、「古事記を読んでみたい」「日本の根底を成していることをもっと知りたい」と、古典・古事記についてもっと得たくなることでしょう。

 
<「池澤夏樹「古事記」を語る」全6話60min>

第1話. 『古事記』はどういう本なのか

第2話. 神話の大筋

第3話. アマテラスとスサノヲの乱暴と追放

第4話. 人間界の話

第5話. 歌ないし歌謡

第6話. ゴシップ

 

池澤夏樹(いけざわ・なつき)さんプロフィール

1945年生まれ、北海道出身。埼玉大学物理学科中退。1988年芥川賞/「スティル・ライフ」、1993年谷崎賞/『マシアス・ギリの失脚』、2000年毎日出版文化賞/『花を運ぶ妹』他、受賞多数。

著書に詩集『塩の道』『最も長い河に関する省察』『言葉の流星群』『憲法なんて知らないよ』『静かな大地』『世界文学を読みほどく』『きみのためのバラ』『カデナ』『氷山の南』『アトミック・ボックス』『ノイエ・ハイマート』等多数。『池澤夏樹=個人編集 世界文学全集』『池澤夏樹=個人編集 日本文学全集』を編纂し、「古事記」の現代語訳を行った。

 

VOOXとは

VOOXは、学びに特化した音声メディアです。1話10分、6話完結のコンテンツ構成で第一人者たちの実践知と人々を鼓舞する生の声を届けます。

現在700話以上のコンテンツを配信しており、定期的に新しいコンテンツを更新中です。新規シリーズは、公開から2週間は、どなたも無料でお楽しみになれます。

★VOOXアプリのダウンロードはこちら:https://voox.onelink.me/KbDS

 

古事記 (池澤夏樹=個人編集 日本文学全集01)
池澤夏樹 (翻訳)

世界の創成と神々の誕生から国の形ができあがるまでを描く最初の日本文学。神話と歌謡と系図からなる錯綜のテクストを今の我々が読める形に。
――池澤夏樹

【新訳にあたって】
なにしろ日本で最初の文学作品だから、書いた人も勝手がわからない。ごちゃごちゃまぜこぜの中に、ものすごくチャーミングな神々やら英雄やら美女が次から次へと登場する。
もとの混乱した感じをどこまで残すか、その上でどうやって読みやすい今の日本語に移すか、翻訳は楽しい苦労だった。(池澤)

日本最古の文学作品を作家・池澤夏樹が新訳する。
原文の力のある文体を生かしたストレートで斬新な訳が特徴。
読みやすさを追求し、工夫を凝らした組みと詳細な脚注を付け、画期的な池澤古事記の誕生!

解題=三浦佑之
解説=池澤夏樹
月報=内田樹、京極夏彦

帯装画=鴻池朋子

 
【関連】
池澤夏樹『古事記』を語る・ 池澤夏樹 | VOOXで聴いてみよう

 


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です