2022年に第13回翻訳ミステリー大賞とファルコン賞(マルタの鷹協会日本支部主催)をダブル受賞した、紀蔚然さん著『台北プライベートアイ』が文庫化され、文春文庫より刊行されました。翻訳は『辮髪のシャーロック・ホームズ』などの邦訳を務めた舩山むつみさんが担当。 なお、5月24日には続編となる『DV8 台北プライベートアイ2』が刊行されます。 台湾発、私立探偵小説の新たなる傑作が登場! 探 […]
翻訳ミステリー大賞シンジケートは、「翻訳者として読者のみなさんに特に読んでほしい翻訳ミステリー」を選ぶ「第12回翻訳ミステリー大賞」の受賞作を発表しました。 第12回翻訳ミステリー大賞が決定! 4月18日に締め切られた第12回翻訳ミステリー大賞の本投票の結果が4月25日)17:00より、YouTubeライブ配信にて公開されました。 <第12回翻訳ミステリー大賞 受賞作品 […]
翻訳ミステリー大賞シンジケートは、「翻訳者として読者のみなさんに特に読んでほしい翻訳ミステリー」を選ぶ「第10回翻訳ミステリー大賞」の受賞作を発表しました。 第10回翻訳ミステリー大賞&第7回翻訳ミステリー読者賞が決定! 4月12日に締め切られた第10回翻訳ミステリー大賞の本投票の結果が4月14日、大田区産業プラザPiOにて開催された授賞式&コンベンションの公開開票式において次の通り […]