『芥川龍之介・菊池寛共訳　完全版アリス物語』刊行記念澤西祐典さん×渡辺祐真/スケザネさんオンライントークイベントを開催

2023年2月22日 7:19 AM イベント

芥川龍之介・菊池寛による幻の名訳『芥川龍之介・菊池寛共訳完全版アリス物語』（著：ルイス・キャロル）がグラフィック社より2月に刊行され、発売から1週間でたちまち重版が決定しました。文豪・芥川と菊池が手がけた魅力あふれる訳文に加え、軽妙な注釈や解説、愛らしい装丁に人気が高まっています。そんな本書の発売を記念して、3月4日（土）の東京・下北沢の書店B&Bに続き、大阪の書店toi book […]

芥川龍之介・菊池寛共訳『不思議の国のアリス』が約100年ぶりに復刊

2023年2月10日 7:19 AM イベント

芥川龍之介・菊池寛による幻の名訳『芥川龍之介・菊池寛共訳完全版アリス物語』（著：ルイス・キャロル）がグラフィック社より刊行されました。本書の刊行を記念して、本屋B&Bにて本書の訳補・注解を手がけた小説家の澤西祐典さんと、ゲストの翻訳家・柴田元幸さんによるトークイベントが3月4日（土）にオンライン＆リアル開催されます。芥川龍之介・菊池寛による『不思議の国のアリス』幻の […]